Arabic Voice Actor, Egyptian Arabic Job at SaidGig, United States

  • SaidGig
  • United States

Job Description

Role Overview

Record authentic, high-quality Egyptian Arabic voice content that helps improve advanced AI language capabilities. This remote contract role focuses on natural delivery, accurate pronunciation, cultural relevance, and consistent technical quality. Prior AI experience is not required.

Key Responsibilities

  • Create clear voice recordings in Egyptian Arabic according to project guidelines.
  • Interpret and perform scripts, text, and prompts with a natural conversational tone and authentic dialect nuance.
  • Help train next-generation AI systems through high-quality real-world voice input.
  • Review, revise, and refine recordings for accuracy, clarity, and cultural relevance.
  • Provide feedback on script phrasing and dialogue authenticity when needed.
  • Work with project coordinators in writing and verbally to clarify requirements and incorporate feedback.
  • Submit completed deliverables through designated digital platforms by project milestones.
  • Maintain consistent style, pronunciation, and technical audio quality across assignments.

Qualifications

  • Native or near-native fluency in Egyptian Arabic, with demonstrated voice performance experience.
  • Ability to convey emotion, intent, and subtle Egyptian dialect nuances across varied topics.
  • Strong script interpretation, pronunciation accuracy, attention to detail, and written and verbal communication skills.
  • Experience in voice acting, broadcasting, dubbing, or a related field is preferred.
  • Comfort using audio recording equipment and audio editing software.
  • Reliable access to a quiet recording space and professional-grade audio equipment.
  • Ability to collaborate remotely, respond constructively to feedback, and improve work iteratively.

Work Terms

  • Remote independent contractor engagement.

Compensation

  • $30 to $65 per hour.

Job Tags

Hourly pay, For contractors, Remote work

Similar Jobs

Keiser University 2

Sports Management and Operations Instructor - FT40 Job at Keiser University 2

 ...Sports Management and Operations Instructor - FT40Instructors are responsible for leveraging their expertise to deliver education services to students through:Planning and organizing instructional methods and resourcesProgrammatic accreditation (if applicable)Facilitating... 

Humana

Lead Full Stack Engineer Job at Humana

 ...complex environments, drives modernization initiatives, and develops high-performing engineering talent.This role offers the opportunity...  ...forms of compensation and selection for training, including apprenticeship, at all levels of employment.SummaryLocation: Louisville, KY;... 

Harrisburg School District

Physics Teacher Job at Harrisburg School District

 ...Secondary Education Teacher - Harrisburg S D To create a flexible secondary grade program and a class environment favorable to learning and personal growth; establish appropriate, effective rapport with students; motivate students to develop skills, attitudes, and knowledge... 

Wegmans Food Markets

Store Associate Job at Wegmans Food Markets

 ...multiple opportunities. Please provide as much availability that works with your schedule. Age Requirement: Must be 16 years or older Time Type: Part time Pay Range: $17 - $17.50 / hour Why Work Here Working at Wegmans provides opportunities to grow,... 

Stand Out Home Care

EXPERIENCED CAREGIVERS WANTED - WORK CLOSE TO HOME IN HARRIMAN Job at Stand Out Home Care

 ...Job Description Job Description Stand Out Home Care is expanding and looking for experienced, dependable caregivers to join our growing team. PAY: $16$17/HOUR WEEKLY PAY We provide in-home care throughout Tennessee, helping seniors, veterans and individuals...